Saturday, March 16, 2013

Wednesday, February 6, 2013

Poole.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

Saturday, September 15, 2012

Дело было вечером, Делать было нечего.

Swanage (Large)
1. Почти по Сергею Михалкову. Суонедж, Графство Дорсет, Англия. Температура: +22.

Tuesday, July 17, 2012

Новость дня.

Впервые за 170 лет частный пляж королевы Виктории будет открыт для публики. Пляж расположен в живописной бухте Осборн на острове Уайт.
Здесь королева Виктория регулярно проводила лето и плавала в пляжном домике на колесах, который в момент запустения использовался как курятник, но восстановлен-возвращен в настоящее время к его прежнему великолепию - "restored to former glory".
После смерти Виктории в 1901 году пляж и роскошный королевский особняк перешли в собственность государства, а в 1986 году были переданы фонду English Heritage - Английское наследие.
Королева Виктория: "После этого мы поехали на пляж со своими служанками -вошли в пляжную кабинку на колесах, где я разделась для купания и я купалась в море (в 1-й раз в моей жизни). Очень хорошая женщина помогала мне. Я предвкушала что это будет восхитительно до того момента, как я окунулась с головой в воду- у меня захватило дыхание!" 30 июля 1847.
Пляж будет открыт для посещения с 27 июля по 4 ноября 2012 года.
Добраться до острова можно на пароме.
А здесь наша прогулка вдоль пляжных кабин Пула-Борнмута.

Monday, July 9, 2012

Вода, вода, кругом вода…(Графство Дорсет, Англия.)

Flood_Gipsy (Medium)
1. Футбольное поле по соседству с нами оккупировали английские цыгане.
Flood_Gipsy-001 (Medium)
2. Современные английские цыгане - Gipsy -это так называемые путешественники -travellers или "бомжи" - "бродяги".
White Mill Bridge_Sturminster Marshall-010 (Medium)
3. Река вышла из берегов около моста у Белой Мельницы (White Mill Bridge Sturminster Marshall).

Sunday, July 8, 2012

Что запомнилось за прошедший дождливый месяц...

1. Тайная история наших улиц. (TV-BBC)
The Secret History Of Our Streets.
Каждая серия документального фильма рассказывает историю одной из улиц Лондона, в частности Портленд-роуд в Ноттинг-Хилл. Ноттинг-Хилл, который является символом Англии.
Вот выдержка из wikipedia о Ноттинг-Хилл:
"В начале XIX века семейство Лэдброуков, владевшее землями на севере Кенсингтона, наняло архитектора Томаса Эллома для превращения этой малоразвитой территории на западной окраине Лондона в район элитной недвижимости на манер Белгравии. Эта зона викторианской застройки первоначально называлась Кенсингтон-парком.
В начале XX века Ноттинг-хилл был тихим спальным районом, где проживала значительная доля лондонского среднего класса.
Затем цены на жильё стали падать, а после бомбардировок люфтваффе его и вовсе застроили трущобами.
В послевоенное время здесь стали селиться эмигранты - преимущественно выходцы из Средиземноморья и Карибского бассейна, что приводило к волнениям на почве межнациональной вражды.
В последние десятилетия лондонские власти предприняли усилия по ликвидации очага межэтнической напряжённости в Ноттинг-Хилле.
Он был благоустроен и превращён в респектабельный район."

Это история приливов и отливов власти и денег запечатленная в зданиях-домах.
Да, в респектабельном районе на Портленд-роуд в домах стоимостью несколько миллионов фунтов сегодня, когда-то проживали семьи из восьми человек в каждой комнате, совсем как в советских коммуналках.
Сегодня, бывшие жители улицы, сбитые с толку бутиками и спа, которые заменили старые магазины и пабы, вспоминают:
"Я родился в несчастливый конец 1936 года и рос с матерью, отцом и шестью братьями и сестерами в двух комнатах. Оглядываясь назад, ты понимаешь: мы жили ужасно ... Но это было и прекрасно."
Сообщество, которое проживало здесь поколение за поколением было стабильным, хоть и бедным и именно СООБЩЕСТВО делало эту жизнь терпимой, преодолимой, подобной жизни в деревне.
Сегодня же люди определяют себя как отдельные личности и тем, что они владеют.
Сегодня улица Портленд-роуд разделена барьером на две части: в одном конце - это дома стоимостью до 12 млн. фунтов, что покупают банкиры с их бонусами; на другом конце - многоэтажки 1930-х годов которые до сих пор являются жильем эмигрантов и прочих "нежелательных". И что интересно, никто не пересекает эту черту.
И по случайному совпадению я познакомилась с рассказами и об Одесских двориках опубликованными в ЖЖ!
Посмотрите и вы! Не пожалеете!
Одесские арки и подворотни. (Здесь!)
Одесские дворики. (Здесь!)

Wednesday, June 6, 2012

Лоуренс Аравийский.

"Когда в 1906 году 18-летний Томас Эдвард Лоуренс, отправился на велосипеде в путешествие по Франции, чтобы фотографировать старинные замки, никто не предполагал, что за этим последует.
Томас Эдвард Лоуренс родился в относительно благополучной семье. Будучи незаконнорожденным сыном английского аристократа от его связи с горничной, он однако не знал что значит неполная семья. Его отец ушёл от своей жены и дочерей и поселился с новой семьёй.
Итак, из незаконнорожденного сына сэра Чепмена, которым был Лоуренс, вырос последний удачный авантюрист ХХ века. Во-вторых, его вернувшийся из Франции велосипед стал одним из главных экспонатов на выставке в кельнском Музее Раутенштрауха-Йоста, посвященной жизни и деяниям Лоуренса.

Враги называли его шпионом, друзья - разведчиком. Турки, в борьбе против которых он помогал арабским шейхам, очень его не любили и до сих пор не в силах сказать о нем ничего хорошего. Арабы же превозносят как национального героя и склонны скорее идеализировать, чем сохранять объективность.

Обычно истина лежит где-то посередине, но быть в середине - не участь Лоуренса. Он мог бы стать ярким историком и археологом, ведь в 1911-1913 годах принимал участие в раскопках, организованных на Ближнем Востоке Британским музеем, а выпускную работу в Оксфорде посвятил влиянию Крестовых походов на военную архитектуру конца XII века, ее оригинал тоже здесь представлен. Ради нее он в 1909 году проехал с фотоаппаратом 1760 километров по Сирии и Палестине.

Он мог бы стать военачальником: советы, которыми Лоуренс снабжал шейхов, во многом помогли их победе над турками и привели в итоге к созданию нескольких новых государств.
По завершении войны Лоуренс отказался от присвоенного ему графского титула и других высоких почестей, но принял звание члена совета All Souls College.
Он мог бы закончить жизнь дипломатом: после участия в Парижской мирной конференции 1919-1920 годов в качестве переводчика и ближайшего помощника эмира Фейсала, он в 1922 году отправляется на конференцию в Каир - уже как советник Черчилля. Там решается вопрос о передаче Ирака и Иордании семье Фейсала. Лоуренс оказывается участником важнейших переговоров, чьи последствия мир ощущает до сих пор: появляется новая политическая карта Ближнего Востока. Он мог бы стать выдающимся литератором: он перевел "Одиссею", а его "Семь столпов мудрости" до сих пор издают в карманных изданиях, что есть признак популярности. А ведь первое издание, готовившееся более десяти лет, вышло библиофильским тиражом в 120 экземпляров; чтобы не разориться, автор опубликовал следом "Революцию в пустыне", ставшую бестселлером по обе стороны океана.

При этом он поступил под чужим именем рядовым в военно-воздушные силы. Тайны хватило на несколько месяцев: газета "Дейли экспресс" разоблачает псевдоним, Лоуренса увольняют, но вскоре он вновь поступает в ВВС, а затем едет солдатом в Индию. На Восток тянуло. Чтобы объяснить эту иррациональную тягу, устроители кельнской выставки не только выстроили в залах бедуинский шатер, но и повесили в качестве экспонатов работы знаменитого фотографа Бориса Беккера. Десятилетия спустя после Лоуренса он запечатлел те же места в Сирии и Иордании, где некогда бывал английский разведчик с задатками археолога,- и даже остатки вагонов на взорванной при участии Лоуренса железной дороге в пустыне, что по-прежнему стоят на путях, ведущих из ниоткуда в никуда (дорога была чудом немецкой инженерной мысли, ее подрыв Лоуренсу не простили не только турки, но и все поклонники технического прогресса). Пейзажи Беккера впечатляют. Еще больше впечатляет скорость, с которой обрастал миф Лоуренса. Американский журналист Лоуэлл Томас в конце войны заснял его в Каире и Иерусалиме - и сделал огромное театральное шоу с фото- и кинопроекциями. Премьера прошла в 1919 году в "Ковент-Гардене", в мировом турне его показали 4000 раз.

Мифу о Лоуренсе мешал сам Лоуренс - еще живой, увлеченный скоростными военными катерами и не желающий возвращаться в политику. Он погиб, как и положено герою не у дел: в 46 лет, нелепо, попав в аварию на мотоцикле, на котором любил гонять не смотря на спидометр. Обстоятельства смерти до сих пор вызывают подозрения у поклонников конспирологии. На ум приходит персонаж другой эпохи и других обстоятельств - Юрий Гагарин. Но, в отличие от первого космонавта, Лоуренс нигде не был первым. Всегда в тени, избегающий публичности, просто делающий свое дело. То ли ученый, то ли разведчик - попробуй тут обнаружить разницу. "
- T. E. Lawrence Studies:

Вся правда о мифе
T.E. Lawrence and Clouds Hill.
Лоуренс Аравийский.
Томас Эдвард Лоуренс.
Вся правда о мифе.
Томас Эдвард Лоуренс. Семь столпов мудрости.
Семь столпов мудрости.
Полковник Лоуренс.
Семь столпов мудрости.
Эти невозможные армяне.

Saturday, April 28, 2012

Олень на пяти ногах.

Charborough Park, Wareham, Dorset.
Ворота в Charborough парк (олень на пяти ногах).
"Легенда" гласит, что если смотреть на статую из Charborough Дома, то были видны только три ноги оленя и по-видимому по этой причине была добавлена пятая. Это легенда! На самом деле - это просто дополнительная опора статуи, которая была изначально спроектирована в эскизе статуи и реализована при ее воплощении.

Краткая история Дома и Парка:
Charborough было королевским поместьем в 1086. Основание настоящего дома было построено в 1650-х годах.
Сады были заложены в 1680-е годы.
Новое крыло дома было построено в 1741 году по случаю посещения усадьбы Фредериком, принцем Уэльским.
Дом пережил модернизацию примерно в 1810 году, и вполне вероятно, что новые сады были также заложены в это же время.

Charborough парк простирался примерно на 4 га в 18-м веке как олений парк, что являлось симоволом королевского статуса. Олений Парк был создан как среда обитания оленей и место для охоты.
Charborough Парк окружен одной из самых длинных кирпичных стен в Англии, построенной между 1841 - 1842 г.г.
Ландшафтный парк был расширен в начале 19-го века и занимает около 364 га.

Charborough дом был во владении одной семьи, еще со времен Елизаветы (1558–1603).
Первые Графы и Графини Plunkett-Ernle-Erle-Drax, прибыли в Дорсет с востока Девона около 1500 года, и история наследования включает несколько женских линий.
Семья сделала свое состояние в семнадцатом веке на плантациях сахарного тростника и торговли ромом.
Говорили, что Генри Дракс был вторым по величине предпринимателем Барбадоса в 1680 году. Его доход от сахарных плантаций определяется суммой до 5000 фунтов в год. В 1834 году рабство было окончательно отменено в Британской империи и семья получила более 200000 фунтов стерлингов в качестве компенсации за свои потери.
Нынешний владелец - Ричард Дракс, член парламента (Консерватор) от Южного Дорсета.
Парк иногда открыт для общественности.

Monday, April 23, 2012

Чем довольствуются городские жители или...настоящий отдых англичан.

Слово Leisure (англ. свободное время) происходит от латинского licere что означает «быть свободным»
Так отдых - это использование свободного времени в каждодневной жизни и в выходные (не говорим об отпуске сегодня).
Виды отдыха: активный и пассивный
Активный отдых делится на три категории деятельности:
- Социальный отдых, где основное внимание уделено общению с семьей и друзьями;
Такие мероприятия, как добровольчество, пожертвования, участие в спортивных и развлекательных мероприятиях - это все формы социального отдыха.
- Познавательный досуг, где акцент делается на хобби, игры и другие психически стимулирующие мероприятия;
- Физический отдых, который включает в себя спортивные и физические упражнения.

Пассивный отдых это время, которое люди проводят у себя дома в деятельности, отдыхе, которые не требуют особых усилий. Пассивный досуг включает просмотр телевизора, слушание радио, слушание музыки.

Ну и кто они, отдыхающие: одиночки, пары без детей, семьи с детьми.
Это было утро воскресенья и эту леди в полном снаряжении я увидела из моего окна, потому как напротив находится заповедник, а следовательно...и ходоки.

How was your weekend? Как прошли мои выходные.

Реакция на мой рассказ об огородничестве в Англии была в основном такой:
"Никогда бы не подумала, что в Англии такое времяпрепровождение популярно."
Так. "Система стереотипов...Они (стереотипы) представляют собой упорядоченную, более или менее непротиворечивую картину мира.
Система стереотипов - способ замены пышного разнообразия и беспорядочной реальности на упорядоченное представление о ней...
В этом мире люди и предметы занимают предназначенные им места и действуют ожидаемым образом." (Из wikipedia)
Английская интрепретация стереотипов мне больше по душе:
"Стереотип являются стандартным и упрощенным представлением людей на основе некоторых предварительных предположений. Другое название стереотипов является смещение."

Захотелось рассказать о том, так чем же занимаются англичане в свободное от работы время, помимо огородничества (а оно действительно популярно!).
В поисках развернутого ответа на данный вопрос я набрела на сайт (англ) с пометкой "for educational use only", то есть только для использования в образовательных целях. Так вот в разделе этого сайта о том, чем англичане занимаются в выходные дни, я прочитала, что...
"Выходные дни в Великобритании - это время для семьи. (Если таковая имеется, но есть еще одиночки, и пары без детей.)
Часто родители не работают в субботу и воскресенье, отдав работе пять дней недели с понедельника по пятницу.
Суббота, обычно, - это день для закупки продуктов на следующую неделю и всего прочего необходимого - то есть shopping - то есть "по магазинам".
Воскресенье было обычно особым днем недели в Великобритании. Это был один день в неделю для "церкви и отдыха" ('worship and rest'). Магазины были закрыты.
В настоящее время, в воскресенье, магазины открыты, то есть работают.
И некоторые семьи теперь проводят свое время, делая покупки, и не ходять в церковь, или они совмещают эти два вида деятельности."
Прочитав текст, я моментально вспомнила о физическом наличии данного "совмещения". Отправилась в г. Bournemouth и сфотографировала.
Ну а результат... - смотрите сами!
Давно я так не смеялась.

Wednesday, February 22, 2012

Durweston and Stourpaine.

О чем хотелось бы рассказать после этой прогулки в районе - Durweston (Дуруэстон) и Stourpaine (Сторпайн).
- о сети железных дорог Англии что "погибла" в 1966 году в попытке снижения стоимости содержания британских железных дорог и которая возрождается сегодня благодаря энтузиастам.
Так в 1966 году более 4000 миль (6400 км) и 3000 железнодорожных станций были закрыты в течение десяти лет после доклада известного как "the Beeching Axe" сделанного Первым председателем Совета британских железных дорог Доктором Бичинг. (Doctor Richard Beeching). И 2000 миль (3200 км) железных дорог было потеряно в конце 1960-х годов.

- о популярности Английских воскресных прогулок, весьма длительных с маршрутами проходящими по этим насыпям, что остались от разобранных железных дорог.
Написаны брошуры с маршрутами этих прогулок и сняты фильмы о них и существуют множественные группы, которые регулярно проходят эти маршруты.
Так вот старая железная дорога служит прекрасной тропой, сухой и расположенной на возвышенности, откуда можно обозревать окрестности и так же безопасно продвигаться на велосипеде.
Почему маршруты? Потому что здесь ведь нет ничьей земли. И вот существуют такие маршруты разрешенные и одобренные хозяевами владений.
Durweston_Stourpaine-000
1. Приходская церковь (Церковь Святой Троицы Stourpaine) имеет башню, которая датируется примерно 14-го веком, остальные части церкви, кажется, с тех же пор, но на самом деле умело восстановлены в 1846 году. Первое строение на месте нынешней церкви Святой Троицы началось в 1190 году и было завершено в 1300 году.

Saturday, February 11, 2012

Галантус.

специально для
_odnovremenno_
Когда начинают появляться первые подснежники -Галантус (лат. Galanthus) - Snowdrop, вы знаете, что зима, наконец, подходит к концу.
Кингстон Лэйси (Kingston Lacy), о котором я рассказывала ранее - Дом и его великолепные коллекции искусства и артефактов открыты для посетителей в течение летних месяцев.
Зимой усадьба закрывается для публики, но вновь открывается в начале  весны, когда начинают цвести подснежники.
Но посещение Кингстон Лэйси - платное мероприятие, так что это чаще для туристов. А местные, отправляются в свои секретные -заветные места (как грибники в России) наслаждаться зрелищем подснежников бесплатно.
Вот и мы поехали в Pamphill (Пампхилл), что недалеко от нас.
Поставив машину на автостоянку, отправились к Церкви Св. Стефана, которая построена Генриеттой Банкс в память о ее муже- Вальтере Ральф Банкс.
Кстати и подснежники были впервые посажены в усадьбе Кингстон Лэйси Генриеттой Банкс. Она создала "Lady Walk' в начале 1900-х годов, как любимое место для прогулки. С тех пор цветы естественно распространились по всему окружающему лесу.
Памятник Вальтеру Ральфу Банкс и Kissing gate-калитка поцелуев.
Тропинка названа "Harry's Walk" в честь Гарри Черрета, лесничего семьи Банкс. Эта тропинка и привела нас к подснежникам.
Вдоль деревьев, вдоль аллеи, подснежники цветут, как сугробы белого снега.  Англичане называют подснежник снежной каплей: snow-drop. 
Среди поляны уже появились копья колокольчиков и молодых нарциссов, которые будут цвести под деревьями позже и так же щедро.
Так гуляя по лесу мы пришли к огороду Кингстон Лэйси, который сегодня восстанавливается.
Ревень зимует под колпаками.
Хотя некоторые из теплиц все еще находятся в полу-заброшенном состоянии, на грядках много овощей, которые выращиваются для ресторана на территории Кингстон Лэйси, который обслуживает 
170 000 человек в год.
Стадо поросят куплено в Новой Зеландии для обработки земли по викторианской технологии садоводства - они перемешивают землю и их мясо так же, увы, будет на столе посетителей ресторана. Газонокисилка и глициния…наверное ровестники.
В этой беседке можно любоваться ландшафтом под музыку из колонки, что на фото справа, и утолить жажду из фонтанчика.
Белая мельница так же являлась собственностью семьи Банкс (Bankes) с 1773 года и в 1981 году были завещана Национальному фонду. Это по дороге домой мы остановились около нее погреться на солнышке….как эта курочка рядом с подснежниками.
Камни старинного моста были теплыми. Есть документальные упоминания 1175 года о "Мосте через реку Стор, прилегающему к Белой Мельнице". И результаты исследования фундамента моста, сделанные несколько лет назад говорят, что он стоит на деревянных сваях, которые датируются ХII веком. Так, этот мост является самым старым мостом в Дорсете, он служил людям примерно с 1000 - 1599.
Мост 210-футовый (6400.8 cm)  и 12 футов (365.8 cm) шириной, он всегда был таким узким. И вот в таких “карманах” пешеходы пропускают транспорт как и столетия назад.
ВЕСНА  Слова Аполлона Майкова
Голубенький, чистый
Подснежник-цветок!
А подле сквозистый,
Последний снежок...
Последние слезы
О горе былом,
И первые грезы
О счастьи ином...
1857
Вот таким наивно-чистым Майковым мы и закончим наше субботнее путешествие.
Когда начинают появляться первые подснежники вы знаете, что зима, наконец, подходит к концу.
И о погоде...

counters

Free Hit Counters

Total Pageviews